| 1. | It showcased various musical talents from the Korean music industry.
Il a présenté divers talents musicaux de l'industrie musicale coréenne. |
| 2. | One of their first Korean music groups was Firetruck (소방차).
Un de leurs premiers groupes de musique créé a été Firetruck. |
| 3. | EXO began performing the song on South Korean music television programs on August 19.
EXO a commencé à promouvoir la chanson dans les émissions musicales sud-coréennes le 19 août. |
| 4. | Their single "Good Life" became a huge hit, topping Korean music charts for weeks.
Leur single Good Life devient un hit qui atteint les classements coréens pendant des semaines. |
| 5. | Exo-K promoted the album by performing "Mama" on Korean music shows every week.
EXO-K a promu la chanson titre "Mama" dans des émissions musicales coréennes avec "History" chaque semaine. |
| 6. | Yoon-ji performed her single on Korean music shows such as KBS' Music Bank, Mnet's M!
Yoon-G a interprété le single lors d'émissions musicales coréennes telles que le Music Bank, le M! |
| 7. | In 2006, Jewelry took a break from the Korean music industry in order to focus on Japan.
En 2006, le groupe Jewelry prend une pause afin de se concentrer sur le Japon. |
| 8. | It helped them win the R&B award at the 5th Korean Music awards in 2008.
Cela leur a permis de gagner le Prix R&B lors des 5e Korean Music Awards en 2008. |
| 9. | Exo began promoting "Ko Ko Bop" on South Korean music shows from July 20.
EXO a commencé à promouvoir "Ko Ko Bop" sur les émissions musicales sud-coréens à partir du 20 juillet. |
| 10. | He was scouted by a scout manager of JYP Entertainment at the Los Angeles Korean Music Festival.
Là, il a été repéré par un manager de JYP Entertainment au Los Angeles Korean Music Festival. |
